カムローズ市との友好都市提携に関して

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。元副会長の来日に合わせて、いろいろ確認等をさせていただきまして、我々の希望というのはございまして、新型コロナウイルス感染症で事業等が、カムローズから英語の先生を招聘したり、訪問団が行ったり、受けたりする事業は、なかなか向こうの友の会がないと、市役所は直接いたしませんので、市民団体がするということを市として手助けするという形ですので、向こうにおいて、そういう会がないと、なかなかこちらの希望だけではかなわないのかなと、現状では、かなり困難な状況であると認識しております。以上です。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。相手市役所とのコンタクト、市長とのコンタクトなのですが、それは、すぐ元副会長が上富良野町を立った後、すぐコンタクトを取り始めて、コンタクトは取れております。やり取りはしているのですが、結論については、明言をまだもらっていない、どうするのかというのをまだもらっていないという状況で、最後に、１か月以上は、まだ１ か 月 な の か 、 も う １ か 月 な の か 、 向 こ う の 感触、返事が来ないので、その後、催促のメールも一度、二度しているのですが、なかなかその結論の部分に関して、向こうで、ひょっとしたら、市長 も 議 会 の ほ う と 協 議 す る と 言 っ て い ま し た ので、向こうのほうでも話をもんでいるのかもしれま せ ん 。 ど う い う 状 況 か も 、 そ の 連 絡 も ち ょ っと、現況の状況もまだない状況です。いつ頃までに決定するかということですが、９月５日は、先例によって、新しく盟約を結び直すかどうかという、あくまでも先例ですが、９月５日 ま で に は と は 思 っ て お り ま す が 、 実 際 は も うち ょ っ と 早 く 、 も う １ か 月 経 過 し て お り ま す ので 、 ７ 月 中 に は 、 こ ち ら の 考 え を 、 ど う し よ うか 、 な か な か 難 し い よ う で す の で こ う し ま し ょう、ああしましょうというのは、結論を向こうに確 認 し た い と 、 ７ 月 中 に は 確 認 し て い き た い なと。それに対して、相手がまた返信するかどうかという問題もありますが、市役所のメール以外にも、たまたま今の市長は、人間関係で言うと、私の当時カナダに行ったときのお友達と知り合いで近いので、そっちのルートでも、いろいろどうなの で す か と い う こ と を 確 認 し て い る 最 中 で す ので、なるべくといいますか、早いうちに、向こうの返事を受けて、こちらも決断してまいりたいと考えております。以上です。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。詳 細 は 、 承 知 し て お り ま せ ん が 、 た だ 、 市 長が、議会に相談する前に、なかなか地元にそういう交流の友の会ですとか、交流団体がないと難しいなという、その段階では、あくまでも市長の所感ではありましたけれども、市長としてはそういう感覚を持っているのかなと感じております。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。意思疎通といいますか、意思疎通は私の思っていたとおり、今、色々メールとかありますので、すぐできると思っていましたし、できました。ただ、向こうの意思決定、最終決定のプロセスが、やはり当初もっと早く、イエス、ノー、ノーにしてもイエスにしても、もっと反応が早いのかなと思 い ま し た け れ ど も 、 も う １ か 月 超 が 過 ぎ て いて、なかなかどういうことが問題なのかということ は 、 詳 細 を 伺 い 知 る こ と は で き ま せ ん け れ ども、当初、私が思っていたより、向こう側で時間を要しているなという印象はあります。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。我々、日本側の友好委員会なり、その民間の団体の必要性、いろいろ、民間での交流もあります― 80 ―ので、もちろんあってしかるべきといいますか、あ っ た ほ う が い い の で す が 、 や る 事 業 に 関 し ては、行政の違いといいますか、向こうの市役所は市が直接やることはないのですけれども、こちらの日本は町が直接やること、やれることがございます。例えば、英語の先生を招聘したり、生徒も訪問団を組んで向こうに行ったりすること、行政が 直 接 や る こ と が で き ま す の で 、 友 好 委 員 会 はあって、裾野が広がっていくことはすごく歓迎するべきことですけれども、これがマストか、必須かどうかというと、それがなくても、日本側はある程度できることはできると考えておりますが、向こう側は、やはりそれがないと、直接行政が手を出すことはないので、そこが問題なのかなと、課題かなと思っております。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。可能であれば、私としては、昔のように交流は進めていきたいと思っております。繰り返しになりますが、日本側としては、友好委員会は必須ではありませんが、向こうは、そういう民間の団体を支援するという立場から、それの実際に動いてくれる団体は必須だと市長が言っておりましたので、それを担ってくれる方が、以前はミチコ・ラスムセン女史が担っておりましたが、その後継というと、なかなかそれは難しい問題がある、言葉の問題もありますので、難しいのかなと感じております。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。盟 約 を 延 長 す る の で あ れ ば 、 私 の 希 望 と し ては、昔のような、昔やっていたことは少なくともできると考えております。さらに裾野を広げて、交流に発展していけば、もちろん、それはそれですばらしいことなのですけれども、それは民間団体の方、向こうの民間団体も含めて、どうなるかというのは、まだそこまでは、相手にこちらのリクエストといいますか、こうしてほしいという希望はそこまでは入っておりませんが、少なくとも副会長が来たときは、昔のような、英語の先生の招聘ですとか、訪問団の行き来は希望しますと伝えております。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。あくまでも、キャスティングといいますか、最終的な可否を握っているのは向こうの出方、イエス、ノーどちらかだと思っています。こちらは、やりたいと希望は伝えております。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。この議会ごと、定例会と言ったら、次９月になりますが、定例会以外でも臨時会等があれば、都度、その最新情報については皆さんと協議してまいりたいと、情報提供をして、その上で協議してまいりたいと思っております。以上です。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。盟約の締結、あと廃止、これについては議決事項ではございませんが、当時４０年前は、あえて盟約の締結を議決されているわけです。それなので 、 も し 延 長 で き れ ば 、 そ れ は そ れ で 特 に ア クションはないのですけれども、仮に終了する場合は、当時始まりが議決ですので、終わりをどうするのかというのは、法律に定められた議決事項ではありませんが、どうするのかというのは、皆さんと協議していかなければならないと考えております。以上です。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。最終決定は、９月５日、それは絶対ではありませんけれども、それを目標としてやっていかなければならないのかなと。それは４０周年の区切りですので、契約の可否、延長、終了問わず、４０周年ということで、当初予算に計上させてもらいましたが、結果は、縮々と受け入れなければならないと思っております。その結果、書簡のやり取りになると思いますが、それもめどは９月５日ということが念頭にございます。以上です。

答弁　町長 斉藤繁

１２番小林議員の御質問にお答えしたいと思います。小林議員のおっしゃるとおり、９月までには、最終的に９月でしたら、その前にしっかりと考える時間等も、どうするのか、議決するのかしないのかも含めて、これが重要なことになるかと、終わり方になるのかなと思っております。