美しい村連合世界大会について

答弁　町長 浜田哲（町長は2019年3月まで）

３番佐藤晴観議員よりの一般質問に答弁を申し上げます。よろしくお願いいたします。美しい村連合の世界大会について、ということでご質問いただきました。日本で最も美しい村連合は、平成１７年に７町村でフランスで最も美しい村連合の取り組みを手本に設立をいたしたところであります。連合の目的につきましては、地域の自立、活性化を基本に議員が述べられたとおりであります。日本で最も美しい村連合は、平成２２年に日本の活動が評価され、世界連合の加盟が認められ、日本を含めフランスやイタリア、ベルギーなど関係５ヶ国と準会員としてスペイン、ギリシャ、韓国などいくつかの国々から組織されているもので、平成２７年６月美瑛町において世界連合総会と日本で最も美しい村連合総会それぞれを開催することになっております。世界連合等と日本で美しい村の総会を一緒にやるということであります。議会議員各位並びに町民の皆さま挙げてお迎えできればと考えております。１点目のご質問の世界大会開催に向けての準備でございますが、既に美瑛町日本で最も美しい村づくり協議会において実行委員会を設立し、各種の作業を行っていただけることになっており、宿泊の手配や各総会の準備、さらには町内観光、体験ツアー、歓迎セレモニー、ボランティアの確保など、さまざまな準備を行うための協議を進めているところであります。また、日本連合加盟町村のマルシェや郷土芸能など、町民の皆さまに触れていただく機会も作りたいと考え準備を進めていただいているところであり、既に観光協会を通し宿泊の確保などの作業にあたっていただいております。２点目の世界大会を機に、これからのまちづくりにどう生かすかとのご質問でありますが、基本的には美しい村づくりが一層発展することであり、さらにこれを契機に国内外から多くの方々が来町され、丘のまちびえいの魅力である街並みや景観、そして質の高い農畜産物の素晴らしさを体感していただき、それぞれの方が地域へ戻り美瑛の素晴らしさを発信していただきたいと考えております。この機会に、町民の皆さまが美しい村をつくり上げていくことに想いを深めていただき、美瑛で暮らし続けていきたいと思えるようなまちづくりを、みんなで取り組んでまいりたいと考えております。以上であります。(「はい」の声)

答弁　町長 浜田哲（町長は2019年3月まで）

言葉の関係については言われるとおりで、あそこにはスペインの方もおられましたし、ドイツからも来てましたし、言葉を通用するという考え方はしない方が良いんだろうと思いながらやっています。そういう面からすると、あまりこう何て言うんでしょう、計画的に言葉の問題にどう取り組むかというのは、難しいことではないかと思ってますけども、基本的には訪問された所の言葉に合わせるということですから、日本に来たときにはこんにちはという言葉をやはり彼らに使っていただけるようなそういうものになってくるだろうと思ってますが、そうは言ってもですね、彼らもこんにちは以外のことはわかんないわけですから、何らかのちょっとした部分についてお知らせをさせていただくということが必要だと思ってますけど、フランス語とイタリア語といっても全くわからないし、英語もよく分からんし、それにドイツ語、スペインなんて言ってくるとですね、もう全く我々の対応する部分ではないような気がします。こういった部分できるだけ今の担当の方ではですね、言葉に分かる人をいろんなところから美瑛町にお招きをして、そしていろんな対応をしていただくということでありますけども、一つ一つの例えばが食事ですとかそういったことに全て賄えることにはならんと思いますんで、そこはもう言葉それから雰囲気でやってもらうしかないとこもたくさんあると思います。できるだけそういった部分について理解していただけるような、言葉のちょっとした簡単な対比する言葉ぐらいの何か配布するようなことも可能性はあるのかなというふうに今質問を伺いながら考えていたところであります。それからアピールということでありますけども、この世界大会がどのようなものになっていくのか、私もどうも自分なりの見当がつきかねています、正直なところ。ただ、日本の総会はよくやってますんで、総会とこの世界大会を合わせれば、日本の国内の方々でも相当の方々が集まってくると思いますんで。イタリアもですね美しい村は、やはり相当フランスの次ぐらいに国内に美しい村のことが伝わっています、価値として。美しい村というのは価値があるよというのは伝わってますんで、そういう意味ではいろんな地域から集まってきてあの形だと思ってますので、そういう意味では日本の国民の方、美しい村の加盟の町や村が美瑛町に来てくれることによって賑わいを作り出すことはできるんでないかというふうに思ってますんで、その場を通じて、やはり新聞ですとか映像ですとか、こういったところにどんどん我々からも情報を出して、そして多くの方々に美しい村づくりのアピールをしていくということになっていくんだというふうに思っています。どこまでこれをやれるかっていうのは、なかなか見え切らないとこもありますけども、今のところそんなことを考えています。美しい村の組織運営自体が、急速にこんな形で増えていくと思わなかったもんですから。今５４、また今年７つ応募が来ているようで、７つ以上はもう審査を受けない、審査をしないといってガードを張っているような状況だというふうに思ってます。ただ、これが自主的に美しい村づくりが、社会的な価値として経済的な部分も生んでくということになると、まだまだ加盟町村というよりも我々自身のまちづくりが、つまり先ほど申し上げましたとおり、東京とか何とかではもう価値が計れないようなものが地域にあるという、そういう違った物差しをちゃんと提供できるかどうかということだというふうに思ってますんで、この部分についてもそういった初期の目的を達成できるように世界大会でアピールをしていきたいというふうに考えています。以上であります。