みんなの議会

平取町議会 令和7年第6回定例会 2025年6月19日

アイヌの伝統的工芸品の周知方法:伝統的工芸品等を大勢の町民に見ていただくためにはどのような工夫が必要か

2025年6月19日、平取町議会の一般質問で、松澤議員が「アイヌの伝統的工芸品の周知方法:伝統的工芸品等を大勢の町民に見ていただくためにはどのような工夫が必要か」について質問し、アイヌ施策推進課長が答弁しました。

質問者
松澤 議員
答弁者
アイヌ施策推進課長

議事録から機械で取り出したものです。正しくは会議録でお確かめください。

件名は質問の本文をもとに当サイトで付けたものです

質問 3番 松澤

次に、伝統的工芸品等を大勢の町民に見ていただくためにはどのような工夫が必要かっていうことを質問させていただきます。平取は、伝統的工芸品に指定されたものがありますが、伝統工芸品っていうのは、伝統的工芸品産業の振興に関する法律に基づいて、経済産業大臣が指定した工芸品、二風谷イタ、二風谷アットゥシは2013年に北海道で初めて伝統的工芸品に指定されました。現在でも北海道で唯一の伝統的工芸品です。これはすごいことなんですよね。この2013年の頃は、町民の方もこのことはわかってはいたんですけども、ちょっと記憶が薄れてる方も増えてきてると思います。でも、北海道で唯一のっていうところがいまだにそうなんですよね。きっと、ほかにはないんですよねきっと。それはすごいことだということを、また改めて皆さんに知っていただきたいなと思っております。そのほかにも、刺繍とか織物だのたくさんの工芸品がありますが、シシリムカアイヌ文化祭にはいろんな方のいろんな作品が展示されています。近くで見ると、本当こつこつ手作業で完成されたことに感動します。1人でも多くの町民に身近に目に触れることができる機会を増やしていく工夫をしてほしいと思っております。二風谷博物館に行けば見ることはできるんでしょうが、お客さんが来れば連れて行く場所っていうふうな認識がありまして、何度も行くという場所っていう、町民の皆様の頭の中にそういう考えはないと思います。イベントがあれば、またその時に興味があれば行くっていう所になっています。例えばですけども、前にも二風谷イタ、二風谷アットゥシが伝統的工芸品に指定された際に、文化祭での展示をお願いしまして、ステージの上を展示場所にして展示していただきました。とてもすてきな展示をしていただいて、階段を上がってぐるっと見て戻ってきてもらう、そういうふうな工夫をしましたけども、やはり皆さん上がっていって、そうなんだっていう感じで見てきていただきました。そういうことを例えばですけども、恒例にしていただけるとか、そういうふうにして町民の皆様にも目に触れる機会を増やしていってほしいと思うんですが、そのことに対してどうでしょうか。

答弁 アイヌ施策推進課長

はい。ただいまのご質問にお答えさせていただきたいと思います。確か令和2年の11月、本町地区文化祭に伝統的工芸品であったり、丸木舟の展示を本町の文化協会にお願いいたしまして、それを実現したかと思っております。その際もご好評を得たということをお聞きしておりまして、そのあと翌年からそういった展示をしていなかったということもございまして、またですね、これから文化協会とも協議させていただきながらですね、そういう伝統工芸を展示する場を設けさせていただいて、広く町民の皆さんに見ていただいたり、触れていただく機会を設けたいというふうに考えます。また、毎年2月の中旬にシシリムカアイヌ文化祭というのを開催しておりまして、議員がおっしゃったとおり、織布ですとかイタ、アットゥシ、あと刺しゅう、そういったものの展示を非常に町民の皆さんが制作したものを展示しております。毎年、作品も多くなりまして、すごく見応えがあるなというふうに感じておりまして、一般の方々も、そういう作品づくりに興味を持って参加しているという現状がございます。毎年2月にやっているシシリムカアイヌ文化祭にも、町民の皆さんにぜひ足を運んでいただいて見ていただく機会をということで、まちだよりあるいはホームページ等で広く周知をして見に来ていただきたいというふうに考えます。あと先ほどホームページのお話もありましたけど、ブランド化事業についても、買いやすいものということで昨年から約2,000円ぐらいのお皿を制作して、お土産に使ってもらったりとか、地域のお店でお皿を使っていただくというような試みを今年は行おうと考えています。その中でぜひお土産に買いたいというようなことにつなげていきたいという狙いがあるわけでございますけど、そういったものにつながるように町のホームページあるいはまちだよりに新しい商品ができましたら、掲載をして、広く町民の皆様にも知っていただくような取り組みもしていきたいと考えております。以上です。

出典:平取町議会 令和7年第6回定例会 2025年6月19日 議事録 PDF(59ページ) 間違いを知らせる