みんなの議会

江差町議会 平成26年第3回定例会 2014年9月8日

商店街対策について

聞いた人
萩原徹 議員
答えた人
町長

議事録から機械で取り出したものです。正しくは会議録でお確かめください。

議員の質問 萩原

商店街対策について質問致します。江差町も私が小学校の頃の昭和54年には、商店の数は223件あり、新地、本町、橋本町までたくさんの商店がありました。しかし、平成24年度には136件まで減りました。長年江差に住んでいると、昔からの馴染みの店が閉まっていくのを見ると寂しい限りです。公約の中で、商工業を大切にする町づくりとあります。その中での商店街振興はどのように考えているかお伺い致します。

町の答え 町長

議長。

町の答え 町長

萩原議員の3問目、商店街対策についてでございますが、商工業は一次産業と並び、町の経済の基礎を支える一翼であり、重要な施策であると認識しております。商店街の活性化無くして、町の経済復興は無いとも考えております。しかし、現在の商店街へ目を向けると、シャッターが下りた店舗や長年使われていないビルが町中に存在し、商店街の活気がいまひとつ無いように思われます。私は町内の各商店街の歴史や風土を活かし、観光客にも親しまれる商店街づくりを目指すべきだと考えております。今後の個別商店街の整備につきましては、商店街の関係者の皆さんと十分に協議を行い、将来の商店街のあるべき姿を描いた上で、国や道などの支援も模索して、地域の方々と一緒に商店街づくりと活性化を成し遂げたいというふうに考えております。

議員の質問 萩原

はい。今町長はですね、商店街と協議しながら考えたいと言っていました。しかしですね、その他の公約や新聞のインタビュー、例えばですけれども、上町商店街を昭和の高度成長期並みの町並みに再現していきたいというような表現もありました。しかしながら、所信表明では高度成長期のような右肩上がりの成長は望めませんとかって、ちょっと何か矛盾するような、私が考えるにですよ、(矛盾する)ような感じなんですけれども、この昭和の高度経済成長期の町並みの再現ということはどういうことなのか。また商店街では、どういうような商店街にしてほしいということは、町長、現時点でわかっているのか。そのへんのところお聞き致します。

町の答え 町長

議長。

町の答え 町長

ただいまの質問でございますけれども、まず公約にある部分、あの所信表明にある高度経済成長のような成長は望めないという主旨で申し上げたのは、それはこの町の経済の発展の意味であって、それは商店街の意味ではなくて、私がそのインタビューの中で答えているのは、例えば、いにしえ街道はにしんで栄えた時代を再現した町並みであります。例えば、お話として、上町に高度経済成長、例えばオールウェイズ3丁目の夕日という映画が非常にヒットしましたけれども、ああいう時代の町並みを整備したら、上町と下町の連携が深まり、いにしえの町江差として売り込んでいけるんではないかというひとつのご提案を申し上げたわけであります。そういうご提案をしながら、今後ですね、商店街の皆さんとアイディアを交わしながらもちろん町民の皆さんにもそうですけれども、観光客の人にも親しんでもらえるような商店街づくりをしていかなければならない。それはただ単に施設整備をすればいいというだけではなくて、しっかりとしたコンセプトを持って整理していかなければならないと私は考えていますので、ご理解を宜しくお願い致します。

議員の質問 萩原

どのように商店街をして欲しいのか、理解しているのか。

町の答え 町長

はい。その質問、どのように理解しているかということなんですけれども、しっかり今後商店街の皆さんと議論交わしてやっていきたいというふうに思っております。

議員の質問 萩原

じゃあ3問目なんで、3問目に質問したいと思います。今後議員協議会も開かれると思いますけれども、今、LEDや旧江光デパートの問題というのは商店街の中であります。特に旧江光デパートというのは、道路法第44条に基づくと、例えば物が落ちてきたりすると全部町の責任ということで、大変危険な建物でございます。そんな中で町長は実際したらね、町の負担金を今どうなるかわかりませんけども、町の負担金を使ってそのようなLEDや旧江光デパートの対策について、やる意思があるのかどうか、回答宜しくお願いします。

町の答え 町長

ただいまのご質問の件に関しましてはですね、これまで商店街の方の要望も受けて検討してまいっております。この定例会終了後に議員協議会を開催していただきまして、その場でしっかり説明を申し上げたいというふうに思っております。ただ、商店街の皆さんの要望というものは、受け止めて前向きに検討していきたいというのが私の立場でございます。宜しくお願い致します。

出典:江差町議会 平成26年第3回定例会 2014年9月8日 議事録 PDF(7ページ) 間違いを知らせる